首页 主页 纪念 古典 浪漫 现代 热点 教育 读书 图片 收藏 滚动 文化 人物 比赛                    
                   
                      莫扎特之旅-文化交流-音乐历史上的今天                    
                     
 
 
                   
                     

                   
                     
 
 

 
 

                                    莫扎特之旅 编译 文/图 2020-03-04  16:36

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
  巴蒂斯塔·维奥蒂(Battista Viotti,1755-1824)      
         
       
 

格鲁米欧演奏维奥蒂第22号小提琴协奏曲,

Grumiaux plays Viotti Concerto 22

     
 
     
  音乐历史上的今天

1798年3月4日,受到嫉妒的音乐家们的陷害,传奇小提琴家乔万尼·巴蒂斯塔·维奥蒂(Giovanni Battista Viotti)因煽动革命罪而被英国驱赶。


巴蒂斯塔·维奥蒂(Battista Viotti,1755-1824)一生名气之大,使今人难以想象。但只要讲到近二百年小提琴表演艺术的发展,就不能不提到他;多少代小提琴家都演奏过他的作品,尤其是他的协奏曲,曾经是作曲家们写作此类乐曲的典范。就连贝多芬构思他那首不朽的协奏曲,也一度以维奥蒂第二十首协奏曲为创作的指南。
国籍本来是意大利的维奥蒂倒成了开创法国小提琴古典学派的元勋。对他非常崇拜又是他学生的罗德·巴伊约和克莱策在他们合编那本教科书里专门为他写下了如下几行热情颂扬之词:“这件本来属于大自然造成的乐器,为的是在音乐会上主宰一切而听命于天才的需要,正由于如此顺从伟大大师们的摆布而开始有了一些由他们给它涂上的极其不同的色彩和情调。它在科列里手指起落下纯朴而悦耳;经过塔蒂尼运弓发出的声音,谐和,温柔,十分优雅;加维尼埃把它打扮得可爱而纯洁;普尼亚尼令它气度宏伟而庄严;至于到了维奥蒂的手里,它简直变得无比的热情,无比的勇猛,悲壮丽伟大,为了表达出无愧于他平素尊贵身份那种饱满而高尚的激情,他把这件乐器送到了至高的七重天之上,他具有那样使人心悦诚服的威力正好是来自这样的地方。”
1753年5月23日,维奥蒂出生在彼埃蒙特地区克雷圣蒂诺附近的卡泰奈图镇市一个擅长吹奏法国号的铁匠家里。儿子的音乐课最早的教师是父亲。八岁那一年,孩子的音乐天分就被人发现了。父亲到集市上为他买了一把小提琴,小维奥蒂就这样地开始学这件乐器,其实并没有什么入在教他。不错,在他们镇上住过一年的诗琴家乔万尼尼(Giovanniryi)给他上过课,让他得到过一些好处。维奥蒂当时已经十一岁了。乔万尼尼一向被大家认为是个优秀的音乐家乡但是由于他们相聚的时间如此短促,事实本身就足以说明他不可能让维奥蒂学到特别多的本事。
维奥蒂在1766年动身到了都灵。一个似乎是长笛演奏家的帕维亚介绍他去拜访斯特拉姆博伊斯基主教。主教大人对小提琴家的才华很感兴趣,决心要帮助他,由于知道德·伏格尔侯爵正在为他年已十八岁的公子德拉·契司采尔恩亲王找一个“伴读”,于是向侯爵作了推荐。当时的贵族家庭为了要让他们的孩子将来能够有出息,总是很愿意把才华出众的年轻人请到家里来住。这样一来,维奥蒂就成了亲王家里的上客。不但如此,还把他派到大名鼎鼎的普尼亚尼那里去进修提琴。后来德拉e契司采尔恩亲王曾经自吹自擂地说过,让维奥蒂去跟普尼亚尼学琴叫他花了两万多法郎。“但是花了这些钱我并不觉得可惜。造就出这样的艺术家,付出这么点报酬不能算太高。维奥蒂的琴技经过普尼亚尼绝妙的锤炼,不断发生着精益求精的变化,终于把他培养成一位真正的大师。的确非常锺爱自己这个才气惊人弟子的普尼亚尼刚刚觉得训练完全就绪岁马上就亲自带着他进行一次遍历欧洲各地的巡回公演。在出国远游前;自1775年,维奥蒂已经到都灵皇室乐团的乐队里工作。维奥蒂在日内瓦、伯尔尼、德累斯顿,甚至彼得堡的舞台上初显他的一身绝技。年轻小提琴家在各地举行的音乐会始终以越来越大的成功在进行下去。所以到了1781年左右来到巴黎的时候,当地风闻维奥蒂名字的人已经不在少数。初到巴黎的维奥蒂看到的是到处都在沸腾起来的景象。君主专制政体已经到了奄奄一息的晚年。走到那里都听得到愤慨激昂的议论,民主主义的传播搅动了社会上各式各样人的思想。维奥蒂对于眼前发生的一切岂能始终无动于衷。百科全书派,尤其是为他终生所崇敬的卢梭的思想已经把他牢牢地抓住了。
在l789年大革命爆发的前夜,皇上的弟弟普洛望斯基伯爵倒和人合股筹办起一所“皇弟剧院”来了,他聘请玛尔蒂尼和维奥蒂来担任经理。维奥蒂一生总喜欢参加不论那一种经营管理的活动,多不过到最后,这种活动照例会把他弄得伤心透顶。他一手扶植起来的意大利歌剧团已经是这家新开剧院的核心。可是大革命却又成了这家剧院垮台的动力。“随着这股可怕急流快要冲到身边,我这才真正懂得了什么叫做胆战心惊。”
在事态尚未发展到一定明朗的阶段以前,维奥蒂大概还打算稳住阵脚观测动静。他拒绝出国侨居,却穿上了国民近卫军的制服,依然和剧院在一起生活下去。到了1791年岁剧院终于停办了,维奥蒂当时才决定离开法国。也就是在逮捕皇族的前一天, 1792年7月21日或22日,他从巴黎逃到伦敦。他受到英国首都各界热情的款待。过了一年,因为母亲去世要回去照顾午纪尚小的弟弟,他不得不到意大利去走了一趟。在1794年以前,维奥蒂一直没有住在英国,他的足迹不仅踏遍了整个意大利,而且还到瑞士、德国、法兰德斯各地游览。
回到伦敦,他一连两年过着十分繁忙的演出生活。原来,侨居英国的德国名小提琴家约翰·彼德尔·萨洛蒙(Johann Peter Salomon,1745-1815)当时在伦敦主办一种定期举行的音乐会,很受群众的欢迎,他经常参加这种音乐会的演出,几乎场场都少不了他的节目。

1794年10月,他和著名低音提琴家达拉贡尼泰那场合作演出的音乐会开得最有风趣。他们合奏了维奥蒂创作的一首二重奏,达拉贡尼泰用低音提琴演奏了本来应该属于第二小提琴来演奏的那个声部。
住在伦敦的维奥蒂又一次陷入到经营管理的活动中去了。他答应参与皇家剧院的行政事务,专门负责管理意大利歌剧上演的工作。在威尔黑姆·克拉莫辞去皇家剧院院长职务之后,他成了这个职位的继任人。
颇为安宁的生活到1798年突然又过不下去了。由于这位新任院长仇敌的阴谋以及他和某些法国革命领袖尚保持联系的事实,他成了警察局起诉的对象。他被勒令在24小时内必须离开英国。
维奥蒂因此搬到汉堡附近的善菲利德兹镇大概住了三年。在那里他加倍努力地进行音乐创作,一方面和留在英国最要好的女朋友钦奈莉保持着通信,一方面还给弗里德里希·威尔黑姆。皮齐兹上课岁皮齐兹后来成了捷克非常出名的小提琴家和教育家,他同时也是布拉格小提琴演奏学派的创始人。
维奥蒂在1 8 0 1年得到了返回伦敦的许可。但是规定他不能参加英国首都的音乐生活,于是乎却听从钦奈莉出的主意开始做起——贩酒的生意来了。这一步走得十分糟糕,本来不会做买卖的维奥蒂因而弄得破了产多还欠下了钦奈莉二万四千法郎,无力偿还。
到了1802年维奥蒂终于重新投入音乐活动,虽然常住的地点是伦敦,有时候偶尔也要到巴黎去走一趟,法国首都一如既往地真诚赞赏他的表演。
1803年至1813年,维奥蒂在伦敦如何生活,所知甚少。只知他于1813年曾积极地参与筹建伦敦爱乐协会的活动。和他分享此种荣誉的是克莱门蒂(Clementi)o
由于经济困难与日俱增无法应付,他在1819年不得不迁回巴黎居住,在法国首都依靠过去的靠山普洛望斯基伯爵,也就是现在改称为路易十八皇上的帮助,得到委令而担任起意大利歌剧院院长的职务。1820年2月13日,贝利伊斯基公爵在剧院里被暗杀,从此歌剧院的大门紧闭。上演意大利歌剧这个团体倒像个游牧民族几次搬迁,勉强维持其衣食不足的生活。之后,经济情况也未见好转,维奥蒂的脑子也因此搞得糊里糊涂。1822年春,他已被种种挫折弄得精疲力尽地回到了伦敦。他的健康状况迅速地恶化了。1824年3月3日晨七时,在卡萝琳娜。钦奈莉的家里去世。

维奥蒂的表演艺术不愧是古典主义音乐世界崇山峻岭中的顶峰;他拉起琴来向来以气度格外高尚,感情悲壮奔放,精神饱满,热情潮涌同时又端正纯朴著称;它是理性统治一切的产物,显得特别刚强、振奋而雄辩。维奥蒂从琴上所发出的声音向来是十分响亮而浑厚,而不快不慢总掌握着抖动分寸的颤指则格外突出了这种严正刚毅的演奏情趣。“在他的演奏里包含着某种威严而激动人心到如此程度的东西,甚至连一些极其老练的艺术家当着他面也会忸怩不安起来,因此变得似乎是个庸碌之辈了。”
维奥蒂的表演和他的创作在风格上是完全一致的。他写过29首带乐队伴奏的小提琴协奏曲和10首钢琴协奏曲;12首小提琴和钢琴合奏的奏鸣曲。大量的提琴二重奏,30首供两把小提琴和低音提琴合奏的三重奏, 7本弦乐四重奏集和6首带有民间情趣的四重奏;还写过不少为大提琴和人声使用的乐曲——总共加起来将近有200首之多。
在他的遗作中间要算小提琴协奏曲得到的名气最最响亮。维奥蒂的此类作品往往塑造出一些古典式英雄气概的形象。音乐里端肃的性格会叫人联想起画家大卫油画中描划出那种人物的姿态,而且正由于这种相似之处把维奥蒂变成了戈塞克,凯路比尼和勒絮尔这样一些作曲家的同路人。通常在第一乐章里往往有表现普通平民精神面貌的动机,在柔板乐章里有由于悲痛然而好幻想所激起的热情,在结尾采用回旋曲式的乐章里则出现沸腾的群众场面,响彻了巴黎郊区工人的歌声——正因为他的协奏趣具备着这些很不寻常的特点,所以在同时代所有人创作的协奏曲中间,它们受到了格外的重视。其实,维奥蒂的创作才能并不是那么了不起,可是他善于敏感地反映出新时代的精神,因此他的作品就多了一层以音乐反映历史的重要意义。


今日视频:1、
格鲁米欧演奏维奥蒂第22号小提琴协奏曲》;2、 天才小提琴家塞纳曹演奏维奥蒂 G大调第二十三协奏曲 第一乐章 。

 
 
 
 
 
   
  巴蒂斯塔·维奥蒂(Battista Viotti)      
  Today in music history
On March 4, 1798, framed by jealous musicians, the legendary violinist Giovanni Battista Viotti was expelled from Britain for sedition.
Battista Viotti (1755-1824) was so famous in his lifetime that it is hard to imagine him today.However, as long as we talk about the development of the performing art of violin in the past two hundred years, we have to mention him.Generations of violinists have played his works, and his concertos, in particular, have been a model for composers to write this kind of music.Even Beethoven conceived his immortal concerto and at one point used viotti's twentieth concerto as his guide.
Viotti, whose nationality was originally Italian, became the founder of the classical school of the French violin.Very worship to him is his student Harold and about Iraq and clay policy in their co-authored textbook which specially wrote the following few lines for him warmly celebrate word: "this originally belongs to the nature of Musical Instruments, in order to dominate everything and take orders at a conference in music Yu Tiancai needs, because so obedient at the mercy of the great masters and begin to have some who give it very different colour and emotional appeal.It falls on the fingers of corelli, simple and sweet;The sound of the bow made by tautini is harmonic, gentle, and very graceful;Gaviniere made it sweet and pure;Pugnani made it grand and solemn;As for the d foti's hands, it became simply enormous enthusiasm and matchless valour, magnificent great sorrow, in order to express is worthy of his departure rispectable status that full and noble passion, he sent the instrument to the seventh heaven on high, he has make convincing power is just like that from such a place."
On May 23, 1753, viotti was born to a blacksmith who played the French horn in the town of caitneto, near cresantino in the region of piedmont.The first teacher of a son's music lesson was his father.At the age of eight, the child's musical talent was discovered.His father went to the market and bought him a violin, and little viotti began to learn the instrument without really teaching him anything.Yes, Giovanniryi, a lyricist who had lived in their town for a year, had taught him lessons and given him some benefit.Viotti was eleven years old.Giovanni has always been considered a great musical hometown, but the fact that they spend so little time together is enough to suggest that he could not have taught viotti much.
Viotti left for Turin in 1766.Pavia, who seemed to be a flutist, introduced him to bishop stramboyski.The bishop, interested in the talent of the violinist, was determined to assist him, and, knowing that the marquis DE voguer was seeking a companion for his prince prince DE cestern, who was already eighteen, recommended him to the marquis.In order to make their children successful in the future, noble families were always willing to invite talented young people to live at home.In this way, viotti became a guest in the prince's family.Not only that, he was sent to the famous pugnani to learn the violin.Later prince DE la cestern boasted that it had cost him more than twenty thousand francs to send viotti to learn the piano from puniani."But I don't feel bad about spending it.It is not too high a price to pay to produce such an artist.Viotti's piano skills after the wonderful pugnani temper, constantly improving changes, and finally trained him into a real master.Pugnani, who truly loved his amazing pupil, had just found his training complete when he took him on a tour of Europe himself.Before a long journey abroad;Since 1775, viotti has worked in the band of the Turin royal orchestra.Viotti began his stunts on the stage in Geneva, Bern, dresden and even Petersburg.Concerts by young violinists everywhere have continued with increasing success.So by the time they got to Paris around 1781, there were a lot of people who knew viotti's name.Viotti, who had just arrived in Paris, saw a boiling scene everywhere.The absolute monarchy is in its twilight years.The spread of democracy stirred the minds of all kinds of people in society.Viotti could not remain indifferent to what was happening.The encyclopedic school, and especially the Rousseau school of thought, which he had admired all his life, had taken hold of him.
On the eve of the great revolution of 1789, count provansky, the emperor's younger brother, joined in the establishment of a "royal brother's theatre", and hired mardini and viotti as managers.All his life, viotti had always liked to take part in any kind of management activity, but at the end of it, as usual, it made him very sad.The Italian opera troupe he had built was the heart of the new theatre.But the revolution was the impetus for the theatre's downfall."Then, as the terrible current approached me, I really knew what terror was."
Viotti probably wanted to keep his feet on the ground and watch until the situation reached a certain stage of clarity.He refused to emigrate, but put on the uniform of the national guard and lived with the theatre.When the theater finally closed in 1791, viotti decided to leave France.On July 21 or 22, 1792, the day before his arrest, he fled from Paris to London.He was warmly received in the British capital.A year later, he had to make a trip to Italy because his mother had died and he had to go back to take care of his younger brother.Viotti did not live in England until 1794. He traveled not only all of Italy, but also Switzerland, Germany, and Flanders.
Back in London, he led a very busy show life for two years.It turns out that Johann Peter Salomon (1745-1815), a famous German violinist who lived in England, hosted a regular concert in London at that time.
In October 1794, he performed the most interesting concert with the famous double fiddler d 'aragonite.They played a duet by viotti, and d 'aragonite played the part of the double bass that should have belonged to the second violin.
Viotti, who lives in London, is once again involved in management activities.He agreed to take part in the administration of the royal opera house, where he was responsible for the management of Italian operas.After Wilhelm kramer resigned as director of the royal theatre, he became his successor.
In 1798, a fairly peaceful life suddenly became unbearable.The new dean was the subject of a police indictment because of a conspiracy by his enemies and the fact that he was still in contact with certain French revolutionary leaders.He was ordered to leave Britain within 24 hours.
Viotti moved to shanfredez, a town near Hamburg, for about three years.There he redoubled his efforts to compose music, keeping up correspondence with his best girlfriend in England, chennelly, and giving it back to friedrich Wilhelm.He became one of the most famous violinists and educators in the Czech republic. He was also the founder of the Prague school of violin playing.
Viotti was given permission to return to London in 1981.But he was forbidden to take part in the musical life of the English capital, and so, following the advice of chennelly, he began to sell wine.This step was so bad that viotti, who could not have done business, was ruined and owed chennelly twenty-four thousand francs.
By 1802, viotti had finally returned to music, although he lived in London and occasionally visited Paris.
Little was known about how viotti lived in London between 1803 and 1813.Only in 1813 he was actively involved in the establishment of the philharmonic society of London.Sharing this honor with him was Clementi o
Unable to cope with his growing financial difficulties, he had to return to Paris in 1819, and with the help of his former patron, count provansky, now renamed emperor Louis xviii. in the French capital, he was appointed director of the Italian opera house.On 13 February 1820, duke belizsky was assassinated in the theatre, and the doors to the opera house were closed.The group that staged the Italian opera moved like a nomad several times, barely making ends meet.After that, the economy did not improve, and viotti's brain became confused.He returned to London in the spring of 1822, exhausted by setbacks.His health deteriorated rapidly.On March 3, 1824, at seven o 'clock in the morning, in Caroline.Death at chennelly's home.
Viotti's performance art is worthy of being the peak of the mountains in the world of classical music;He had always been known for his extraordinary nobility, his passion, his vigor, his enthusiasm, and his purity;It is the product of reason's rule over everything, and it is especially strong, inspiring and eloquent.Viotti's voice from the piano has always been very loud and rich, and the slow always grasp the shaking of the fingers, especially highlighted this solemn and resolute playing interest."There was something dignified and exciting in his playing to the extent that even the most experienced artists were embarrassed in his presence, and thus seemed to be ordinary people."
Viotti's performance and his creation are exactly in tune in style.He wrote 29 violin concertos with an orchestra and 10 piano concertos;Twelve sonatas for violin and piano.A large number of violin duets, 30 trios for two violins and double bass, 7 string quartets and 6 quartets with folk interest;He also wrote many pieces of music for cello and voice -- nearly 200 pieces in all.
Among his posthumous works was the violin concerto, which became the most famous.Viotti's works tend to portray some of the classic heroic image.The character of the music's inner duansuzu is reminiscent of the figure depicted in the paintings of the painter David, and because of this resemblance viotti has become a fellow composer of gosek, kerubini and leuchur.Common people usually tend to have in the first movement performance spirit motivation, because of the grief in the adagio movement good fantasy of enthusiasm, however, in the end the cyclotron came in a form of movement of boiling scenes of the masses, from the suburbs of Paris workers song, for he is gracious interest has the characteristics of these very unusual, so in the midst of all of contemporary creation concerto, they received special attention.In fact, viotti's creative talent is not so great, but he is good at reflecting the spirit of the new era, so his works have an extra layer of music to reflect the importance of history.
Today's video: 1. Groomio playing violin concerto no. 22 of viotti; 2. The talented violinist Sena Cio plays the first movement of the 23rd concerto in G major.
 

 
 
 
 
     
       
  阿瑟·格鲁米欧Arthur Grumiaux(1921-1986)      
  阿瑟·格吕米欧认为,技巧只是一种达到目的的手段,演奏中的音乐性总是他考虑的最重要的东西。作为维厄当、伊萨依和塞扎尔·汤姆森的伟大比利时学派的当然继承人,格吕米欧是我们这个时代最重要的小提琴家之一。他对经典作品的忠实表演,他对现代作品的富有音乐性的演奏,不仅对他同时代的人,而且也对年轻一代的小提琴家们有着巨大的影响。当大家都渴望着能像海菲茨一样地演奏时,我们能找到一位小提琴家,把作曲家对技巧和音乐的要求平衡起来,真是令人耳目一新。

阿瑟·格吕米欧1921年诞生在比利时一个名叫维莱一佩尔万的小村庄里。他是在外祖父的家里长大的。他的外祖父是一位自学的全面的音乐家,也正是他的外祖父引起了他对音乐的兴趣。三岁的时候,人们发现他用两块木头模仿着演奏小提琴。即使是在这种原始的状态下,他的外祖父也发现了他在“运弓”时表现出来的那种节奏感,便给他买了一把四分之一尺寸的小提琴和琴弓,给他上了提琴课和一些基本的乐理知识。格吕米欧很快就掌握了音阶的音符,而且在几天之内,他的外祖父就惊讶地发现他有着绝对的音高概念,他能说出教堂钟声名来。

他那古典的纯净,以及他的风格、发音和音准,与他那浪漫主义的热情得到了平衡;在节奏方面是很流畅的,而同时又非常精致而严谨。没有什么比他的这些演奏特点更适合演奏勃拉姆斯的了。

     
         
 
       
  阿瑟·格鲁米欧Arthur Grumiaux(1921-1986)      
 
  For Arthur grumeau, technique was simply a means to an end, and musicality in performance was always the most important thing in his mind.As the natural heir of the great Belgian school of vierdang, isay, and cezal Thomson, grumeau was one of the most important violinists of our time.His faithful performance of classical works and his musical performance of modern works had a great influence not only on his contemporaries but also on the younger generation of violinists.It was refreshing to find a violinist who balanced the composer's demands for skill and music when everyone was eager to play like heffetz.
Arthur grumeau was born in 1921 in the small Belgian village of vile-pelvan.He was brought up in his grandfather's house.It was his grandfather, a self-taught and well-rounded musician, who inspired his interest in music.When he was three years old, he was found playing a violin with two pieces of wood.Even in this primitive state, his grandfather discovered his sense of rhythm when "handling a bow," bought him a quarter-size violin and a bow, and taught him violin lessons and some basic music theory.Grumeau soon mastered the notes of the scale, and within days his grandfather was surprised to discover that he had an absolute idea of pitch. He could name church bells.
His classical purity, as well as his style, pronunciation and intonation, was balanced by his romantic passion;It is very smooth in rhythm, but at the same time very delicate and precise.There is nothing better suited to playing Brahms than these characteristics.
     
 
     
       
  维奥蒂 G大调第二十三协奏曲 第一乐章 Viotti violin concerto No.23 - Sena Cho      
  Viotti violin concerto No.23 Sena Cho チェロとバイオリン

2012年6月12日发布 May 27th 2012,

Ms Danielle Belen’s studio class at Colburn School

     
 
 
 
     
  未得原作者编者授权严禁转载www.mt77.com任何内容      
                   
                     
 
 
 
 
                   
                     
 

站长

13051246559 1197843751

          copyright © 2003-2005 xilu.com all rights reserved.

         版权所有 copyright © 2003 莫扎特之旅  黑icp备05009702号