首页 主页 纪念 古典 浪漫 现代 热点 教育 读书 图片 收藏 滚动 文化 人物 比赛                    
                   
                      莫扎特之旅-文化交流-音乐历史上的今天                    
                     
 
 
                   
                     

                   
                     
 
 

 
 

                                    莫扎特之旅 编译 文/图 2020-02-11  18:36

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
  沃尔夫冈·阿玛迪乌斯·莫扎特,Wolfgang Amadeus Mozar 1756-1791)      
         
 
 
     
 

莫扎特歌剧《魔笛》中文字幕

     
 
     
  音乐历史上的今天

1785年2月11日,约瑟夫.海顿在维也纳成为一名互济会会员。在第二天兄弟会成员莫扎特为他举行的一个晚会上,海顿对列奥波德.莫扎特说到:“我在上帝面前并作为一个老实人告诉您,令郎是我认识或者听说过的作曲家中最杰出的一位。”

沃尔夫冈·阿玛迪乌斯·莫扎特,Wolfgang Amadeus Mozart(1756.1.27~1791.12.5),世界最伟大的古典音乐音乐家之一,也是至今为止最为人广泛喜爱的音乐家。
莫扎特曾经担任过奥地利共济会的会长,他也是光明会(共济会分支)的秘密会员。
据奥地利共济会的资料,莫扎特28岁那年(1784年12月14日)加入共济会Loge Zur Wohlthätigkeit,成为石匠学徒。
当时的奥地利共济会会长、贵族Otto Heinrich von Gemmingen-Hornberg是他的支持者和好朋友,也是光明会成员。莫扎特常去共济会会所参加集会。1785年1月7日莫扎特升级成为石匠副手,并很快晋升为石匠大师。他的父亲Leopold Mozart也是共济会员。

1785年12月11日奥地利皇帝Joseph II.世发布对光明会的禁令和限制共济会活动的法令。莫扎特没有退会,但转会成为共济会新希望Zur Neugekrönten Hoffnung会所成员。

莫扎特的交际圈几乎都是共济会成员,他的好友也是主要赞助人是里希诺夫斯基亲王Karl Alois, Prince Lichnowsky,与他是同一会所的兄弟。他的另外两位好友兼赞助人是冯·斯维腾伯爵Baron Gottfried van Swieten和商人、金融放贷人Michael Puchberg,没有这些共济会员的资助,习惯于过挥霍生活而多次濒临破产的音乐家莫扎特无法生存。

莫扎特在多部作品弘扬共济会所倡导的启蒙和异天主教的非正统宗教思想。莫扎特的许多作品是为共济会制作的。莫扎特通过音乐表达共济会启蒙主义时代宣扬的人道、宽容、自由的理想,与传统的贵族音乐形式完全不同。莫扎特的音乐被看做18世纪浪漫主义音乐产生的思想源头。共济会音乐充满了象征主义元素,如共济会的入会仪式要敲三次门。莫扎特将这一暗号表现他的作品中。在一些为共济会制作的音乐的旋律中,如在歌剧《魔笛》中,很多仪式的场合都使用了三次重奏来表达。
歌剧《魔笛》是最著名的共济会代表性音乐作品,从内容到形式上充满了共济会的神秘涵义和象征。有研究者认为,莫扎特可能是接受共济会指示,要在舞台上以象征性的手法来宣传和颂扬共济会的学说而创作这部作品。歌剧中以黑暗女王和三侍女象征中世纪的蒙昧,以来自埃及的光明大祭司象征共济会发起的文艺复兴和启蒙运动。波希米亚王子象征新的改革君主,他通过种种考验最终与美丽的情人(象征世界新秩序)结成眷属。该剧反映了共济会员的入会和解救仪式,贯彻全剧的降E大调的旋律,加强了歌剧的神秘意义。

音乐评论家纽科姆·康迪伊在《莫扎特师兄弟和“魔笛”》Newcomb Condee: Brother Mozart and The Magic Flute一文中这样写道:“‘3’这个数对共济会具有深刻的意义,它始终贯串在《魔笛》中:三位夫人,三个青年,三座神殿,等等。……共济会原本也有‘智慧’、‘理性’和‘自然’三神殿。观众中的共济会会员会认识到考验时卫士的铠甲的象征性,考验中土、气、水、火的象征性,还有三位侍女的银矛、帕帕吉诺的金锁、萨拉斯特罗骑的狮子拖的车、塔米诺如死一般的昏厥和夜后为光明所击败的象征性。”


莫扎特的死至今在还是个谜。其中有一种说法是与共济会的暗杀有关,因为后期莫扎特与共济会的戒律发生矛盾而要求分道扬镳。虽说这首安魂曲是为别人而作,但是莫扎特的神秘死亡让世人们感觉此曲似乎是为他自己所作。

今日视频:大都会歌剧院演出莫扎特最著名的共济会代表性音乐作品《魔笛》

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
       
  1777年21岁的莫扎特,佩戴着教皇颁发的金马刺勋章Orden vom Goldenen Sporn。
(这幅作品中莫扎特使用了共济会的揣手密礼姿势,虽然莫扎特加入共济会时是28岁。)
     
         
  Today in music history
On February 11, 1785, Joseph Haydn became a Franciscan in Vienna.At a party given the next day in his honor by fellow brother Mozart, Haydn said to Leopold Mozart, "I tell you, before god and as an honest man, that your son is the greatest composer I have ever known or heard of."
Wolfgang Amadeus Mozart (1756.1.27 ~ 1791.12.5) was one of Europe's greatest romantic musicians and by far the most widely loved.
Mozart was once President of the Austrian order of freemasons. He was also a secret member of the illuminati, a branch of the order.
According to the Austrian order of freemasons, Mozart joined Loge Zur Wohlthatigkeit at the age of 28 (December 14, 1784) as an apprentice stonemason.
Otto Heinrich von gemmingen-hornberg, a nobleman and then President of the Austrian order of freemasons, was a supporter and friend and a member of the illuminati.Mozart often attended meetings in the freemasons.On January 7, 1785, Mozart was promoted to assistant stonemason and soon to master stonemason.His father, Leopold Mozart, was also a mason.
On December 11, 1785, Austrian emperor Joseph II issued a decree banning the illuminati and restricting the activities of the freemasons.Mozart did not quit, but transferred to become a member of the new hope of the freemasons, Zur Neugekronten Hoffnung.
Mozart's circle was almost exclusively freemasons, and his close friends and main patrons were Prince Karl Alois of risinovsky, Prince Lichnowsky, and his brothers in the same lodge.His other two friends and patrons were Baron Gottfried van Swieten, count von switten, and Michael Puchberg, a businessman and financial lender, without whom Mozart, a musician accustomed to a life of extravagance and repeatedly on the verge of bankruptcy, could not survive.
In many of his works, Mozart promoted the enlightenment advocated by the freemasons and the heteroorthodox religious thoughts of Catholicism.Many of Mozart's works were made for freemasons.Mozart expressed the ideal of humanity, tolerance and freedom advocated in the enlightenment era of freemasonry through music, which was totally different from the traditional aristocratic music form.Mozart's music is regarded as the source of romantic music in the 18th century.Freemasonry music is imbued with symbolism, such as the initiation of freemasonry with three knocks on the door.Mozart used this code word in his works.In some melodies of music made for freemasons, such as in the opera the magic flute, many ceremonial occasions are expressed by the use of triplets.
The magic flute is the most famous representative musical work of freemasonry, which is full of the mysterious meaning and symbol of freemasonry from content to form.Some researchers have suggested that Mozart may have been instructed by the freemasons to symbolically promote and celebrate the teachings of the order on stage.In the opera, the queen of darkness and the three ladies in waiting symbolize the ignorance of the middle ages, and the high priest of light from Egypt symbolizes the Renaissance and enlightenment initiated by freemasons.The Bohemian prince, a symbol of a new reforming monarch, passes all kinds of tests and finally gets married to his beautiful lover (a symbol of the new world order).The play reflects the freemason's initiation and rescue ceremony, implements the melody of E flat major, and strengthens the mysterious meaning of the opera.
Music critic Newcomb Condee wrote in his essay "Mozart: Brother Mozart and The Magic Flute" : "The number '3' has profound significance for freemasons, and it is always found in The Magic Flute: three wives, three youths, three shrines, and so on....Freemasons originally had three temples: wisdom, reason and nature.The freemasons in the audience will recognize the emblems of the guard's armor at the test, the emblems of earth, air, water, and fire, the silver spears of the three ladies-in-waiting, the golden locks of papagino, the chariot drawn by the lion on which sarastro rode, the deathlike swoon of tamino, and the emblems of the night defeated by the light."
Mozart's death is still a mystery.One theory has to do with the freemasons' assassination, in which Mozart later contradicted the precepts of the order and demanded a split.Although the requiem was written for others, Mozart's mysterious death made the world feel as if it had been written for him.
Today's video: the met performs Mozart's most famous freemason masterpiece, the magic flute.
     
   
  莫扎特时代的共济会集会      
  莫扎特生前,为共济会创作了许多部音乐作品,其中著名的包括:
    艺术歌曲《兄弟旅程》Gesellenreise,作品编号K.468,1785年3月,用于学徒就职仪式。
    男声大合唱《石匠的快乐》Die Maurerfreude,编号K.471,1785年4月24日首演。
    共济会葬礼曲Maurerische Trauermusik,编号K.477/479a,1785年11月。
    共济会主题歌曲二首,编号K. 483 and K.484,1786年1月14日,为庆祝共济会新希望会所成立。
    钢琴伴奏男声合唱《致伟大造物者》, Die ihr die unermesslichen Weltalls Schöpfer ehrt, 编号K. 619,1791年。
     
 
  Before his death, Mozart composed many musical works for the freemasons, among which he was famous for:
Gesellenreise, art song brothers' journey, no. K.468, March 1785, for the inauguration of the apprentice.
Male chorus Die Maurerfreude, k. 471, 24 April 1785.
Maurerische Trauermusik, k. 477/479a, November 1785.
Two freemasonry theme songs, Numbers k. 483 and k. 484, on January 14,1786, to celebrate the founding of the new hope house of freemasonry.
Die ihr Die unermesslichen Weltalls Schopfer ehrt, k. 619,1791.
     
         
   
  历史上共济会的集会      
 
共济会,又称”美生会”,字面之意为“自由石匠”,全称为“Free and Accepted Masons",出现在18世纪的英国伦敦,是一种带宗教色彩的兄弟会组织。
其起源于英国的四个分会组成一个总会。现代共济会起源于1717年6月24日(圣约翰日。)。中文“共济会”一词取其组织性质。其会员被称为“美生"(英语:Mason,原意自由的石匠),这也是中文美生会的来源。从共济会诞生之初,阴谋质疑和反对之声便不绝于耳,最著名的便是天主教会与共济会的世纪战争,罗马教皇高举反共济会的旗帜两百多年,直到今天。最初的阴谋质疑来于法国大革命期间,共济会被怀疑支持了推翻君主制的运动。到了19世纪中期,摩根事件引发了美国的反共济会运动。
     
  Freemasons, also known as the order of the beautiful, literally meaning "Free Masons," or "Free and Accepted Masons," appeared in 18th century London, England.
It originated in the United Kingdom with four branches forming a general association.Modern freemasonry originated on June 24, 1717 (st. John's day)..The word "freemasonry" in Chinese refers to its organizational nature.Its members are called "masons", which is the origin of the Chinese association.From the beginning of the birth of freemasonry, conspiracy, doubt and opposition have been heard, the most famous of which is the century war between the Catholic church and freemasonry.The first conspiracy suspicions came during the French revolution, when freemasons were suspected of supporting the movement to overthrow the monarchy.By the middle of the 19th century, the Morgan affair had sparked the anti-masonic movement in the United States.
     
       
  弗朗茨·约瑟夫·海顿(Franz Joseph Haydn,1732—1809)      
  海顿确立了交响曲的形式,在海顿之前,巴赫等人都不写严格意义上的交响曲,到海顿确立了一个交响曲四个乐章三快一慢的形式,海顿维也纳古典乐派的代表性人物。也可以说他是第一个上档次的古典音乐的代表人物,莫扎特贝多芬在维也纳混的时候受到了他的提携。这个人做人非常好,被人称为爸爸,提提携了很多人,帮助了很多人,他的才能比贝多芬和莫扎特都差一点点,海顿是贝多芬的老师,经常给贝多芬布置作业,贝多芬认为他太老派了,古板,他给布置的走套路的作业非常不愿意做,还找枪手替他做,交作业给海顿。海顿也有非常多的有意思的作品,比如惊愕交响曲等等。      
  Haydn established the form of symphonies. Before Haydn, Bach and others did not write symphonies in the strict sense. Until Haydn established the form of a symphony in four movements of three fast and one slow, Haydn was the representative of the Viennese classical school.It can also be said that he was the first representative of classical music of a higher level, Mozart and Beethoven in Vienna when he was inspired.This man to be very good, known as dad, ask others. A lot of people, has helped many people, his ability is poor than Beethoven and Mozart, Haydn is Beethoven's teacher, often give homework to Beethoven, Ludwig van Beethoven thought he was too old, square, he went to decorate the routines of the homework is very reluctant to do, for him to do it, still looking for the gunners assignments to Haydn.Haydn also has many interesting works, such as the symphony of astonishment and so on.      
         
 

【音乐科普】莫扎特《魔笛》的秘密 CC中字

     
  沃夫冈 · 阿玛迪斯 · 莫扎特的“魔笛”,被公认是历史上最具影响力的歌剧之一。尽管看起来像是个稚气的童话故事,其实充满着颠覆的象征。Joshua Borths 解说“魔笛”里的许多元素受到莫札特参与共济会的启发。课程:Joshua Borths,动画:TED-Ed。      
  更多莫扎特与共济会的链接      
  莫扎特加入共济会的来龙去脉      
 
 
 
     
  未得原作者编者授权严禁转载www.mt77.com任何内容      
                   
                     
 
 
 
 
                   
                     
 

站长

13051246559 1197843751

          copyright © 2003-2005 xilu.com all rights reserved.

         版权所有 copyright © 2003 莫扎特之旅  黑icp备05009702号