阿克赛尔罗德博士的确去了香港，也访问了林克昌。他告诉我，那时林正在指挥排练德沃夏克的<新世界交响曲》和拉赫玛尼诺夫的第二钢琴协奏曲。他向我提供的有关林克昌的情况如
下：

　　林克昌1928年生于印度尼西亚加里曼丹的马辰。父亲帮一位医生收账，他是五个孩子中的长子。他的父亲稍会拉小提琴，虽然从没有机会学习，但非常热爱音乐。家里很穷，连个收音机
也没有。他八岁的时候，家里还是勉强凑集了钱让他开始学习小提琴。
　　十五岁的时候，为了帮助家庭解决经济困难，年轻的林克昌参加了雅加达广播电台交响乐队。这是个十足专业化的乐队，并有很高的水平。开始时，他还穿着短裤叉儿，坐在第二小提琴
的最后一个位子上，但是不到三年的时间，他就成了乐队的首席。
　　这位年轻的小提琴家，对在雅加达所得到的音乐机会并不满足，他非常想到国外去学习。1946年，当时归荷兰所属的东印度群岛政府发给了他去荷兰学习的奖学金。由于奖学金并不包括去欧洲的船费，所以他就搭乘了一艘荷兰邮船，以工作来抵付船费。
　　林克昌在阿姆斯特丹音乐学院严肃认真地学习。1950年毕业，获得了音乐学院优秀技艺奖。这是九年来第一个学生获得这一荣誉，也是第一个亚洲人获得这一荣誉。从阿姆斯特丹，林
克昌获得了法国政府给他的二年奖学金而去巴黎。他在音乐学院及蒂博音乐学校学习。1952-1955年他的学习费用是由印度尼西亚政府补助的。
　　林克昌这个时期跟许多著名的提琴家学习，如埃内斯库、班尼第蒂(Benedetti)和吐奇(Touche)，蒂博也同意收他为学生，但不幸的是，他还没有去，蒂博就去世了。
　　这个时期，他在欧洲举行音乐会。1954年他参加了罗马国际比赛（阿里戈·西拉托国际比赛），是28名比赛者中选出来参加决赛的三个人之一。这使他有机会在罗马的圣西西里乐队演
出。奖学金规定他要回到印度尼西亚。由于印度尼西亚没有本国指挥，他在1955年回国前还在巴黎跟比各( B/got)学习了指挥。1956年他回到了雅加达，指挥他过去参加演出的乐队。许多老的熟人还在那里。为了履行他对政府的义务，他在乐队中工作了三年。在这段时间内，他在印度尼西亚全国各地举行小提琴独奏会。
　　指挥雅加达广播电台乐队的这三年是很困难的……，没有政府在经济上的支掎，也没有足够的乐队演奏员。
　　结果，他于1959年应中国政府的邀请，离开了印度尼西亚去中国。在他三十岁时，他被聘请为北京中央广播电台交响乐( 70人左右)的音乐指导和指挥，并任北京中央音乐学院的教授。同时，他还负责训练当时中国的五个乐队。这些乐队的各声部首席都在北京跟他学习。
　　他在北京的这段时间内，乐队的水平迅速提高，很快就能演奏非常复杂的作品。除了古典的音乐作品以外，林克昌还指挥了许多中国现代作曲家的作品。他现在是在国外演奏中国作品的唯一的权威人士。
　　到了1964年，“文化革命”在中国实际上已经开始，西欧的音乐已经不再演奏。那时林克昌已经是音乐学院的专职教授，他作为乐队指挥的职务已经停止了。就是在音乐学院的工作也很快地受到了 限制。1965年，他感到留在中国已经没有什么意
义了，申请离开中国。和其他教师的情况不一样，在整个“文化革命”中，他受到的待遇还是好的。作为一个在国际上已经很有名望的华侨，他得到了特别的优待。而且我们知道，中国的周恩来总理和外交部长陈毅元帅都很赞赏林克昌以及和他 一起演奏四重奏的三个弟弟。知道他想离开这个国家时，陈毅元帅亲自说服他留下来。音乐学院的师生们恳请周总理从中调停，请他留在北京。但是1968年林和他的家人终于离开北京去澳门。随后，他的兄弟们也逐渐离去。
　　到澳门后两个月，林克昌和他的一家到了香港，对那里的音乐界做出有价值的贡献。现在他是香港好乐乐队的指挥和指导，并经常举行独奏会。他的妻子是印度尼西亚华侨中第一个在英国伦敦皇家音乐学校和皇家舞蹈学校学习的人，经常给他伴奏，并在香港教钢琴和芭营舞。
         现在林克昌忙于开音乐会和指挥乐队，教学的时间很有限。目前他有15个学生，但他并不是受人们欢迎的教师，因为他非常严格。他不仅要他的学生学习开萨、克莱采尔、费奥里罗、顿特，而且还要求同时学习舍夫契克的练习曲。他只是感到第四册中第19课的左手拨弦练习，没有在所有的弦上练习是可惜 的，所以他补充了在每根弦上的左手拨弦练习。

林克昌另外一个教学的秘密是他热爱他的学生，这并不是说他喜欢所有的学生，.....不喜欢的学生他不收，一旦他收了一个学生后，他就对这个学生特别关心。林克昌作为教师的一个特点是他懂得生理学。他看学生练琴，当他发现学生呼吸不正常时，他就知道这个学生大概要拉某些对他来说是困难的东西了。这时候他就叫学生停下来，叫他做深呼吸，学生在演奏是也做深呼吸，而不是在演奏困难片段时屏住呼吸。这种办法很有用的。许多独奏艺术家都是这样做的，但是从来没有人教过。

文化部今天表示，传奇华人指挥家、小提琴家林克昌在澳洲墨尔本当地时间15日逝世，享寿89岁，文化部长郑丽君闻讯深表惋惜。

林克昌过去与台湾交响乐团交流合作甚多，曾经担任长荣交响乐团音乐总监，以及国立台湾交响乐团、国家交响乐团客席指挥。

他对于俄国后浪漫派时期作品，如柴可夫斯基等，尤其有独到的诠释。林克昌曾于西元1999年以「林克昌指挥柴科夫斯基第五号交响曲」专辑，荣获第10届金曲奖「最佳演奏人奖」。

文化部表示，他卓越的音乐才华及教学风范，对于年轻音乐家倾囊相授，最为后辈所景仰。近半世纪来所留给乐迷们珍贵的音乐资产，相信可以成为乐界永远的典范。

郑丽君表示，林克昌对音乐的精确掌握、坚持与美学，曾带给台湾乐坛无数的感动，我们向这位传奇指挥大师致上最高敬意。

林克昌，指挥家，小提琴家。1928年生于印度尼西亚一华人家庭，8岁起开始学习小提琴，1946年获得奖学金赴荷兰阿姆斯特丹音乐学院学習，1950年以优异成績毕业。同年得法國政府颁发的奖学金，前往巴黎随罗馬尼亚小提琴大師喬治·埃乃斯庫和勒內·貝內代蒂深造，他还隨尤金·比格特和弗朗科·費拉拉学習指挥。1954年林克昌參加了罗馬国际小提琴比賽，成為最后的三名決賽參加者之一。此后，他作为小提琴演奏家在欧洲各地举行了大量音乐会。

    1959年应中华人民共和国政府邀請，林克昌担任中央广播文工团管弦乐隊音乐指導和首席指揮，同時任中央音乐学院小提琴教授。这期間，他指挥了中国几个主要的交响乐团，並作为小提琴演奏家在中国的主要城市举行过独奏会並与乐队合作演出。

    1969年林克昌定居香港。在此后的6年內﹐他担任香港管弦乐团音乐指导和首席指挥。当该乐团1974年转为正式职业交响乐团时，他成为第一任音乐总监。作为小提琴家和指挥家，他大力倡导中国音乐作品，对促进中国音乐在世界范围內的传播起到了积极的作用。

    1976年林克昌移居澳大利亚，以小提琴家和指挥家的双重身份活跃於于澳大利亚乐坛，与這个国家的几乎所有主要交响乐团都有過合作。同時他還任教於悉尼的新南威尔士音乐学院、墨尔本大学音乐系以及維多利亚艺术学院。自1981年起，他担任日本群馬县交响乐团首席客座指挥。同时，于日本、德国、中国、朝鮮﹑新加坡等地很多乐团合作举行音乐会。

    1991年林克昌開始担任台北国立艺术学院小提琴教授，並指挥該院管弦乐团的演出，同时还兼任台北几个主要乐团的客座指挥。1995年他成为台北市交响乐团音乐总监。

    林克昌作为指挥家和独奏家为数家唱片公司录制过唱片，包括日本胜利唱片公司、东京唱片社、Euro-Disc及香港唱片公司。

          copyright © 2003-2005 xilu.com all rights reserved.