|
|
田润德 翻译整理 文/图 2003-05-16 18:30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
帕尔皮蒂室内乐团在演出中 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
帕尔皮蒂室内乐团 |
|
|
|
|
自1991年,爱德华·施密德(Eduard
Schmieder)先生创立了帕尔皮蒂室内乐团以来,已经发展成为一个国际知名的室内乐团。每年夏季都吸收来自全球精选的国际获奖者,组成的帕尔皮蒂(iPalpiti)室内乐团,在音乐总监兼指挥爱德华先生的指挥下,完美的演绎古典音乐,
一年一度的帕尔皮蒂艺术节已经成为美国加州迪斯尼音乐厅夏季盛会的一个亮点。
乐团的25位成员都在国际比赛屡次获奖,来自全球20多个乐团的首席和领导,包括芝加哥、伦敦、柏林、东京、以色列交响乐团和爱乐乐团等。自1998年开始,每年夏季他们就开始集结在加州贝佛利山庄(Beverly Hills)
排练演出并到世界巡演。
帕尔皮蒂室内乐团凭借爱德华·施密德先生这位当代少数集精英演奏家、指挥和教育家于一身的个人魅力,
凭借乐团成员深厚的音乐文化修养、精湛的技艺和对音乐毫无保留的献身精神,不断引起世界的瞩目。他们在加利福尼亚的贝弗利山(Beverly
Hills)长年演出。在纽约阿姆斯特丹音乐厅(Concertgebouw),洛杉矶沃特·迪士尼音乐厅(Walt
Disney Concert Hall)、日本东京日经音乐厅(Nikkei
Hall)进行的商业演出以及世界巡演中,每次的表演都达到了登峰造极的境界。2005年,乐团受邀在萨尔斯堡莫扎特音乐学院大音乐厅举行“莫扎特音乐季”的首场演出。2007年,为纪念帕尔皮蒂室内乐团成立十周年,乐团首次亮相纽约卡内基音乐厅。所到之处无不受到广大观众和评论家的追捧和赞誉。“由国际获奖者组成的帕尔皮蒂(iPalpiti)室内乐团,在音乐总监兼指挥爱德华·施密德(Eduard
Schmieder)先生的指挥下,完美演绎了优美的弦乐合奏....
精微细腻的、幽默而富有哲理的演奏令人难以忘怀.....”(《洛杉矶时报
》的评论)
帕尔皮蒂室内乐团(iPalpiti )是在爱德华·施密德(Eduard)和劳拉·施密德(Loura
Schmieder)的努力下,在耶胡迪·梅纽因勋爵(Lora Yehudi Menuhin)的祝福和支持下创立的,它的使命是发现并支持音乐学院毕业的音乐家们,把这些来自世界各地的屡获殊荣的年轻专业音乐家——即是室内乐专家又是独奏家组织起来。他们实现了这一梦想,创造了一个由数百名古典艺术家组成的国际文化网络,
建立了超越时代冲突的终生联盟,他们被誉为“音乐和平军团”。
世界上很多艺术大师都和
乐团合作演出并成为帕尔皮蒂的艺术顾问,耶胡迪·梅纽因、艾达·韩德尔以及阿什肯纳齐(Vladimir
Ashkenazy) ;哈雷尔(Lynn Harrell);林昭亮(Cho-liang
Lin);克莱默(Gidon Kremer);伊戈尔·奥伊斯特拉赫(Igor
Oistrakh);罗宾(Vadim Repin);纳撒尼尔·罗森(Nathaniel Rosen)和梅纳切姆
帕里斯勒(Menachem Pressler);小提琴大师鲁杰罗·里奇(Ruggiero Ricci)等等。
帕尔皮蒂室内乐团多年来积累了一个丰富的曲目库,从巴洛克音乐、古典主义和浪漫主义音乐,包括近现代音乐及各种题材的作品,而他们特别钟情的还是古典音乐。他们巡演的足迹遍及世界各地,先后举办了500多场音乐会。分别为TELOS
YAI / iPalpiti和BCM + D等唱片公司发行了23张CD。发布了三部关于帕尔皮蒂的纪录片。美国公共广播公司(PBS)
/艺术频道(Art Channel)和其他公共电视频道,热情向全美国超过6200万观众介绍帕尔皮蒂室内乐团的古典音乐节目,并在费城的WRTI-FM,纽约WQXR-FM,洛杉矶KUSC-FM上播出。
www.ipalpiti.org
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
来自媒体和专家的评论:
|
|
|
|
|
“令人敬佩的帕尔皮蒂的创始人爱德华·施密德(Eduard
Schmieder)是一位认真而足智多谋的领军人物...他热衷于表达和挖掘弦乐的音色....——《洛杉矶时报》
“由国际获奖者组成的帕尔皮蒂(iPalpiti)室内乐团,在音乐总监兼指挥爱德华·施密德(Eduard
Schmieder)先生的指挥下,完美演绎了优美的弦乐合奏....
精微细腻的、幽默而富有哲理的演奏令人难以忘怀.....”——《洛杉矶时报》
施密德是一个权威的指挥家,一个高大而严肃的老派俄罗斯人,他充满活力,喜欢强烈的表情并善于发掘弦乐的声音。——马克·斯韦德,《洛杉矶时报》首席音乐评论家(2010)
令人敬佩的帕尔皮蒂的创始人爱德华·施密德(Eduard
Schmieder)认为音乐仍然是一种通用的世界语言。....帕尔皮蒂——一个适合这个充满活力的弦乐乐团的名字…闪光而优雅的声音质量令人怦然心动——《纽约时报
》(2007)
“帕尔皮蒂室内乐团的表现可以说是压倒一切的。” ——诺德·荷兰·达格布拉德
帕尔皮蒂乐团发出的丰富而洪亮的声音令听众叹为观止
,。——《弦乐》杂志(2005)
"......在施密德先生的指挥下,帕尔皮蒂
室内乐团带着激情,智慧,精致和想象力,以一种独特的、鲜活的美妙的颤音立即响彻我们的生活,这种自然的独具特色的"人声"的特质,一直延续到音乐会的最后几个音符,
简直是具有绕梁三日的效果……"
——约翰·阿登(John
Ardoin),《斯德拉迪》音乐杂志评论家(2009年6月)
卡内基·桑克尔音乐厅音乐会回顾。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
爱德华·施密德先生简介: |
|
|
|
|
爱德华·施密德(Eduard
Schmieder)生于俄罗斯,并在俄罗斯接受教育。他现任美国费城的天普大学博伊尔音乐学院小提琴教授
、指挥家和学院音乐总监。作为独奏家和室内乐演奏家的爱德华·施密德先生曾先后担任
南加州大学的担任小提琴教授,接替了雅沙·海飞兹(Jascha Heifetz)的教席。
之后在达拉斯的南卫理公会大学梅多斯艺术学院(Meadows
School of the
Arts)担任小提琴和室内音乐教研主任。施密德教授的学生在国际著名比赛中频繁获奖,他创立了帕尔皮蒂室内乐团
(iPalpiti)。他被誉为“20世纪末杰出的音乐家”。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
注: |
|
|
|
|
帕尔皮蒂iPalpiti(ee-PAHL-pit-ee在意大利语中是“心跳”的意思)
。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
帕尔皮蒂室内乐团介绍 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
帕尔皮蒂室内乐团在演出中 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
帕尔皮蒂室内乐团创始人——世界著名小提琴大师、指挥家爱德华·施密德(Eduard Schmieder
1948-) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
很多国际知名的音乐大师都是帕尔皮蒂乐团的艺术顾问,包括耶胡迪·梅纽因勋爵(Lora
Yehudi Menuhin)上图是施密德和梅纽因勋爵在伊丽莎白女王国际小提琴比赛评委成员,布鲁塞尔(1997年) |
|
|
|
|
Schmieder and Lord Menuhin, on the
jury of the Queen Elisabeth International Violin
Competition, Brussels (1997) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
很多国际知名的音乐大师都是帕尔皮蒂乐团的艺术顾问,包括艾达.韩德尔(Ida
haendel)施密德与韩德尔与帕尔皮蒂室内乐团在洛杉矶福特剧院演出后(2000年) |
|
|
|
|
Schmieder and Haendel after performance
with iPalpiti at the Ford Theater, Los Angeles (2000) |
|
|
|
|
|
|
|
|
“罗曼·吉恩向帕尔皮蒂和大师致敬!”,罗曼·吉恩是《国家评论》的特约编辑,他的作品经常出现在全国各大报纸上,如《华尔街日报》、《华盛顿邮报》和《洛杉矶时报》。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
上面这些艺术大师都是帕尔皮蒂
室内乐团的艺术顾问:他们有著名的钢琴家、指挥家阿什肯纳齐(Vladimir
Ashkenazy) ;大提琴演奏家哈雷尔(Lynn Harrell);小提琴家林昭亮(Cho-liang
Lin);小提琴家克莱默(Gidon Kremer);小提琴家伊戈尔·奥伊斯特拉赫(Igor
Oistrakh);小提琴家罗宾(Vadim Repin);纳撒尼尔·罗森(Nathaniel
Rosen)和德裔以色列美国钢琴家梅纳切姆 帕里斯勒(Menachem
Pressler);德国大提琴家朱力亚斯·伯格(Julius
Berger);小提琴大师鲁杰罗·里奇(Ruggiero Ricci)等等。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
彼得·拉内尔Peter
Rainer自1994年以来一直担任帕尔皮蒂室内乐团首席,他的祖国是德国,他是首席小提琴家和波茨坦音乐学院的创始人,同时也是一位活跃的室内乐音乐家、独奏家和教师。他是帕修斯乐团的创始人和领导者,主要专注于古典音乐曲目的创作,并发行三张CD.彼得曾在梅多斯艺术学院师从爱德华·施密德教授学习小提琴,1994年获得艺术家证书,1995年获得小提琴表演硕士学位。1996年-2000年,他在德国波茨坦担任勃兰登堡州爱乐乐团首席小提琴。2005年,他因为领导帕尔皮蒂乐团和对文化的贡献而受到洛杉矶市政府的嘉奖。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2019年帕尔皮蒂室内乐团主要成员 |
|
|
|
|
|
|
|
iPalpiti
orchestral ensemble /Eduard Schmieder, Music Director &
Conductor
Violins (14)
Peter
Rainer, Concertmaster/Germany
Conrad Chow/Canada
Lorenzo Mazzamuto/Italy
Semyon Promoe/Russia
Azer Damirov/Azerbaijan
Boris Borgolotto/France (Zadig Trio)**
Samuel Nebyu/Hungary
Pablo Stredel/Venezuela
Takamori Arai/Japan
Sara Dragan/Spain
Miclen LaiPang/Malaysia -USA
Joseph Kauffman/USA
Alexandra Tirsu/Moldova-Romania
Xuan Yao/China
Violas (4)
Ahmed
Mamedov/Turkmenistan
Midori Maruyama/Japan *
Agnieszka Podłucka/Poland
Can Sakul/Turkey
Violoncelli (4)
Egor Antonenko/Russia
Sevak Avanesyan/Armenia-Belgium
Marc Girard-Garcia/France (Trio Zadig)**
Francisco Vila/Ecuador*
Bass (2)
Dušan
Kostić/ Serbia
Justin Smith/USA
Piano
Ian
Barber/USA-France (Trio Zadig)**
*Principal
**Solo & chamber ensembles concerts |
|
|
2019年帕尔皮蒂室内乐团全体演奏员名单 |
|
|
|
|
|
Perpetuum Mobile Carl Bohm |
|
iPalpiti orchestra/Schmieder/Tomescu: Marc-Olivier Dupin
-Variations Sur La Traviata de Verdi |
|
"iPalpiti alumnus and now state soloist of
Romania... handled fancy-fingering flourishes and left-hand
pizzicato passages with the classy nonchalance of a real
virtuoso." -- Mark Swed, Los Angeles Times | Visit
http://ipalpiti.org
LOS ANGELES, Walt Disney Concert Hall: iPalpiti Festival 2013,
Grand Finale Concert/ iPalpiti orchestral ensemble of
international laureates/ Eduard Schmieder, conductor/ violinist
Alexandru Tomescu, State Soloist of Romania |
|
|
|
iPalpiti
Chamber Orchestra
|
|
|
|
帕尔皮蒂室内乐团洛杉矶沃特·迪士尼音乐厅(Walt
Disney Concert Hall)演出全场视频(2019年) |
|
|
|
帕尔皮蒂室内乐团和爱德华·施密德(Eduard
Schmieder)先生在洛杉矶沃特·迪士尼音乐厅(Walt
Disney Concert Hall)的舞台上
(2016年) |
|
|
|
|
田元和帕尔皮蒂室内乐团成员在洛杉矶比佛利山庄音乐厅(Walt
Disney Concert Hall)的舞台上
(2022年) |
|
|
|
|
|
田元和爱德华·施密德(Eduard
Schmieder)先生及同学在洛杉矶沃特·迪士尼音乐厅(Walt
Disney Concert Hall)的舞台上
(2022年) |
|
|
|
|
|
|
|
未得原作者编者授权严禁转载www.mt77.com任何内容 |
|
|
|