崛起乐坛

爱丽丝•勋菲尔德（Alice Schoenfeld，小提琴家）和爱伦诺•勋菲尔德（Eleonre Schoenfeld，大提琴家）是20世纪弦乐乐坛的著名姐妹教育家和演奏家。她俩出生于德国一个波兰俄裔艺术之家，姐妹俩自幼受到良好的音乐教育。爱丽丝师从卡尔-克林格勒（Karl Klinger）教授学习小提琴，10岁就与柏林爱乐乐团合作演出；爱伦诺14岁考入柏林音乐学院，师从阿道夫-斯坦纳（Adolf Steiner）教授。在经历欧洲战争和排扰动乱后，她俩以艺术作为宣扬人性善良的工具，用音乐作为国际化的语言，执教终身，宏扬精神领域的真善美，以她们一己之力，为各国音乐学子提供良好音乐学习环境奋斗毕生。

姐妹俩在1952年移居洛杉矶后，与世界著名的指挥家和乐团合作演出，其二重奏组以出众的技艺和美貌征服观众，享誉乐坛，先后录制了三百多张唱片。1959年起，姐妹俩任教于南加州大学桑顿音乐学院，与小提琴大师海菲茨（1962-1987，桑顿音乐学院教授）和大提琴巨匠皮亚蒂戈尔斯基（1962-1976，桑顿音乐学院教授）同事。60多年来，姐妹俩培养了无数学生，很多学生都成为了著名演奏家或教育家，美国的一流乐团中，几乎都有她俩的学生。

发现中国

美国南加利福尼亚大学是全美最早向中国敞开学门的大学，也是蝉联拥有最多国际留学生宝座的大学。建立于1884年的南加大桑顿音乐学院，则是该校最初培养贵族学生的首座学院。在一百多年的发展史中，该院因聘请阿诺德•勋伯格、亚沙•海菲兹、格雷戈尔•皮亚蒂戈尔斯基等一批国际泰斗级音乐大师，以及开办了大洛杉矶地区最优秀、也是全美大学中唯一自设的古典音乐广播KUSC莫扎特音乐电台后，而成为美国西部最优秀的音乐学院。在桑顿音乐学院百年多的历史里，向中国留学生打开桑顿“贵族学院”大门的引路恩人则是该院著名姐妹花教授爱伦诺和爱丽丝• 勋菲尔德。

20世纪80年代初，爱丽丝和爱伦诺•勋菲尔德姐妹教授与她们的音乐之友艾萨克•斯特恩、伊胡弟•梅纽因同是最早访问中国的国际知名音乐先驱。爱丽丝和爱伦诺两位教授先后在中央和上海音乐学院举办了大师班音乐会，与京沪各地中国音乐家建立了良好的合作交流关系。她俩对华裔学生青睐有加，1980年代以来，由她俩推荐而获得奖学金到南加大桑顿音乐学院深造的中国留学生达百人以上，位列全美音乐学院之首。

关怀备至

在爱丽丝和爱伦诺•勋菲尔德姐妹达半个世纪的教学生涯中桃李满天下。桑顿是全美国给予中国留学生最早、也是最多奖学金的音乐学院，爱伦诺和爱丽丝两位教授功德无量。当年的留学生薛苏里、兰洁、马新桦、杜艺、黄甦、柴亮、谢楠、陈学青等都出自她们的门下。据薛苏里、兰洁等回忆，当时两位教授不仅在教学上言传身教，在生活上也对学生关怀备至。身为南加大音乐学院弦乐系主任的爱伦诺•勋菲尔德和小提琴教授爱丽丝不仅为中国留学生参加国际音乐节、音乐会或比赛提供额外的加课和优质的乐器，还亲自开车接送他们往返于住所和参赛地。这些优秀的青年演奏家日后所取得的成就，如兰洁获得国际比赛奖，薛苏里考取国际著名洛杉矶爱乐交响乐团终身演奏家并成为南加大音乐学院首位亚裔小提琴教授，都与恩师的辅导和提携分不开。

关注中国作品

爱丽丝和爱伦诺•勋菲尔德教授不仅对欧美古典音乐的演奏、教学贡献良多，她们还对近代中国音乐作品表现出极大的热忱和关注。著名小提琴演奏家薛苏里就是在爱丽丝教授的培育中，树立了演奏中国小提琴曲的独特风格，将中国胡琴、马头琴等民族乐器的演奏特色融入于现代小提琴演奏技法之中。 旅美艺术家黄甦回忆，80年代中叶留学南加大时，导师爱伦诺•勋菲尔德教授希望他能演奏一些反映中国特色的音乐作品，黄甦承诺日后举办专场音乐会，并于2010年演出、出版了“红色经典大提琴”CD唱片。

爱丽丝和爱伦诺•勋菲尔德教授热爱中国人民、热爱中国音乐的精神在以其命名的国际弦乐比赛中可见一斑。赛事委员会每届比赛都会特约优秀中国作曲家谱写小提琴、大提琴曲各一首，作为爱丽丝和爱伦诺•勋菲尔德国际弦乐比赛复赛的指定曲目，每位参赛者都必定演奏该作品，充分表达了勋菲尔德教授的国际友情以及对宏扬中国音乐创作、演奏的独特用意，并筑成该比赛的一项鲜明特色。

爱传天下