|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
田润德
编译文/图 2023-04-02
14:36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
坂本龙一
坂本龍一/さかもと・りゅういち |
|
|
|
|
坂本龙一(坂本龍一/さかもと・りゅういち 、1952年1月17日-2023年3月28日),出生于日本东京都中野区,日本作曲家、音乐制作人、歌手、演员、钢琴家,东京艺术大学音乐系作曲专业学士、音响研究科硕士 。
2023年4月2日,据日本媒体报道,日本著名音乐家坂本龙一于3月28日去世,享年71岁。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sakamoto
(sakamoto / さ か も と · り ゅ う い ち, January 17, 1952 - March 28, 2023), was
born in nakano district of Tokyo, Japan composer, music producer and
singer, actor, pianist, Tokyo art university bachelor, acoustics
researchment department master in music composing.
In 1978, he formed the electronic group Yellow Magic Orchestra and
released his solo album Thousand Knives. 1983 - Starred in and scored
the war drama Merry Christmas, Mr Lawrence, which won the 37th Bafta
Award for Best Score. 1988 - The score for the film "The Last Emperor"
wins the Academy Award for Best Original Score at the 60th Academy
Awards. In 1991, his score for the film "The Sheltered Sky" won the 48th
Golden Globe Awards - Best Film Score Award. In 1992, he composed and
conducted the opening ceremony of the Barcelona Olympic Games. In 1994,
he composed the original music for the drama film "Little Living
Buddha", which was nominated for the 37th Grammy Award - Best
Instrumental Composition for Film and Television. In 1999, he wrote the
opera Life.
In 2002, he was awarded the National Order of Brazil [1]. In 2005, he
composed the soundtrack for the feature film "Toni Taki Valley" [6]. In
2009, he published his oral autobiography, Music Sets You Free. In the
same year, he was named an Officer of the French Order of Arts and
Letters. 2011 - Music for the historical action film One Life to Live.
In 2012, he won the Outstanding Achievement Award at the 6th Asia
Pacific Film Awards. In 2015, he was the music executive for the drama
film The Revenant. In 2017, he won the Samurai Award at the 30th Tokyo
International Film Festival. In 2018, he won the Asian Filmmaker of the
Year Award at the 23rd Busan International Film Festival.
April 2, 2023 Japanese media reported that renowned musician Ryuichi
Sakamoto died on March 28 at the age of 71. |
|
|
|
|
|
|
|
坂本龙一在指挥中 |
|
|
|
|
开创性的作曲家和制作人坂本龙一去世,享年71岁,他是第一批将电子制作融入流行歌曲创作的音乐家之一。
坂本幸子周日在其网站上发表声明称,在与癌症抗争多年后,他于3月28日去世。“我们想分享坂本最喜欢的一句话,”声明中写道。“生命长久,生命短暂。”艺术无涯,生命短暂。”
这位日本作曲家的职业生涯涉及面非常广:他时而是合音流行音乐偶像,时而为电影配乐,时而为安静、柔和的音响环境作曲,还与大卫·鲍伊(David
Bowie)、伊基·波普(Iggy Pop)和贝尔纳多·贝托鲁奇(Bernardo Bertolucci)等艺术家合作。
作为日本极具影响力的黄色魔术乐团(Yellow Magic
Orchestra)的成员和独唱歌手,他是电子流行音乐的鼻祖,创作的歌曲影响了早期的嘻哈和电子乐。
坂本生于1952年1月17日,童年文化丰富;他的父亲是大江健三郎和三岛由纪夫等战后日本小说家的编辑。他6岁时开始上钢琴课,后来开始创作自己的音乐。十几岁时,他就迷上了克劳德·德彪西(Claude
Debussy)的作品。德彪西本人就受到了包括日本在内的亚洲音乐美学的启发。坂本在1988年接受《周末周刊》采访时表示:“我认为我的音乐是基于非常西方的体系,因为有节奏,有旋律,有和谐。这就是西方音乐。但你知道,一些感觉、一些氛围或声音感有点亚洲化,可能有25%到30%。”
YMO不仅在日本,而且在国际上都是一股巨大的文化力量。好玩的,严重分层和复杂的使用电子产品,乐队,成员的个人项目,包括Sakamoto跟踪“防暴在拉各斯”——成为蓬勃发展的指路明灯嘻哈和电子社区。YMO在《灵魂列车》上表演了他们的歌曲《电脑游戏》。Afrika
Bambaataa为他的“死亡混合(第二部分)”采样了他们的“鞭炮”。1993年,一群著名的环境音乐、室内音乐和电子音乐音乐家以一张名为《高科技/无罪》的专辑向YMO致敬,专辑中收录了来自The
Orb、808 State和Orbital等制作人的YMO混音作品。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
坂本龙一在演奏中 |
|
|
|
|
Ryuichi Sakamoto,
a trailblazing composer and producer who was one of the first musicians
to incorporate electronic production into popular songcraft, has died at
the age of 71.
Sakamoto died on March 28 after a multi-year battle with cancer,
according to a statement published on his website Sunday. "We would like
to share one of Sakamoto's favorite quotes," the statement read. "'Ars
longa, vita brevis.' Art is long, life is short."
The Japanese composer had an exceptionally wide-ranging career: he was
by turns a synth-pop idol, the composer of both sweeping film scores and
quiet, gentle sound environments, and a collaborator of such artists as
David Bowie, Iggy Pop and Bernardo Bertolucci.
As a member of Japan's hugely influential band Yellow Magic Orchestra
and as a solo artist, he was a grandfather of electronic pop music,
making songs that influenced early hip-hop and techno.
Born on January 17, 1952, Sakamoto enjoyed a culturally rich childhood;
his father was the editor for such postwar Japanese novelists as
Kenzaburo Oe and Yukio Mishima. He began taking piano lessons when he
was 6 years old, and later started writing his own music. As a teenager,
he became enamored of the work of Claude Debussy — a composer who
himself had been inspired by Asian musical aesthetics, including that of
Japan.
As Sakamoto told Weekend Edition in 1988, "I think my music is based on
a very Western system, because there's a beat, there's a melody, there's
harmony. So this is Western music. But you know, some feeling, some
atmosphere, or sense of sound is a little bit Asian, maybe 25, 30
percent."
YMO proved to be an enormous cultural force not just in Japan, but
internationally. With its playful, heavily layered and sophisticated use
of electronics, the band — and its members' solo projects, including
Sakamoto's track "Riot in Lagos" — became a guiding light for the
burgeoning hip-hop and techno communities.
YMO did a turn on Soul Train, performing their song "Computer Games."
Afrika Bambaataa sampled their "Firecracker" for his "Death Mix (Part
2)." In 1993, a group of leading ambient, house and techno musicians
paid tribute to YMO's influence with an album called Hi-Tech/No Crime,
featuring YMO remixes from producers including The Orb, 808 State and
Orbital.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
著名作曲家坂本龙一去世!他曾凭1首歌火遍世界,是真正的大师!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
未得原作者编者授权严禁转载www.mt77.com任何内容 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|